Учимся читать и произносить.

Два основных качества итальянского произношения. Запомните их.

1.         Итальянские слова произносятся также, как пишутся.

2.         Все без исключения звуки произносятся отчетливо.

Гласные

            A, i, u  - а ,и ,у.

            Гласные е ,о произносятся открыто или закрыто

Festa [фэста]- праздник

Mеla [меlа] яблоко

ora [ ора] час

            Согласные

1. B-б, f-ф, m-м, p-п, v-в ,r-р

Но перед гласными e и i согласные d и t всегда произносятся твердо.

dentro [ дэнтро] внутри

partire [ партирэ] уезжать

2. Буква l обозначает звук, не свойственный русскому языку. Это звук средний между л и ль.

Lago[laго] - озеро

Lento[lэнто] - медленный

3.Буква s обозначает два звука: глухой согласный с и звонкий з :

Глухой [с]:

•          в начале слова перед гласными- solo-один

•          после согласных – orso-медведь

•          перед согласными f,p,t – spuma-пена

•          перед согласным с(если он произносится как[к]) – scuro-темный

Звонкий [з]:

•          между двумя гласными – rosa-роза-

•          перед звонкими согласными b,d,g,l,m,n,r,v

sdegno[здэньё]-возмущение-

snello-тонкий

svago-развлечение.

4.Гласный h не произносится, но слова с ним произносятся с бoльшим нажимом:

Ho[о] - я имею,

ah! [а]- ах!

5. Букве Cc соответствуют два звука: [ k ] и [ ч ].

а/Перед гласными a, o, u и согласными буква с читается как [ k ]:

Сane[канэ]- собака

colore[коlорэ]- цвет

classe[кlассэ]- класс

Caldo – горячий; жара

piccolo – маленький; малыш

conto – счет

canto – пение

credere – верить, считать, полагать

в/Буква с читается как [ ч ] перед гласными i и e:

Dolce[доlче] - сладкий

cinema[чинэма]- -кино

cena – ужин

cima – вершина

accendere – зажигать, включать

6. Буквой g в итальянском языке также обозначаются два звука: [ г ] и [ дж ].

а/Буква g перед согласными(кроме n) и гласными a,o,u обозначают звуки [ [г].

gatto[гатто] - кошка,

greco[грэко] – грек

gola – горло

ragazzo – парень

guardare - смотреть

gloria – слава

в\ Буква g - смягченный звук [дж]:

gente[джентэ]- люди

giallo[джяllo]- желтый.

7.Сочетание букв gn обозначает звук [нь]:

Ogni[оньи]- каждый,

sogno[соньо]- сон.

8.Сочетание букв gli обозначает звук [ль]:

Aglio[альё]- чеснок,

biglietto[бильетто]- билет.

voglio, moglie, figlio, figlia.

(Только в некоторых случаях оно обозначает сочетание звуков [гlи]).

9.Согласный q употребляется только в сочетаниях с u перед гласными, образуя звуки

ку +а, э,и,о:

quattro [ куаттро] четыре

questo [ куэсто] этот

la quota [ lакуота] высота

quello-тот

quaderno, quando, quanto, cinque, qui, qua.